News
新闻
记录 Castalia Audio 的最新动态，包括项目进展、合作发布、活动资讯与行业分享，呈现我们在声音创作道路上的每一步探索。
Castalia Audio 日文网站正式上线！
用艺术和技术拓展声音的边界，连接中日游戏音频创作的桥梁
今天，我们非常高兴地宣布——Castalia Audio（灵泉音频工作室 / CASA）的日文网站正式上线了！
▶ http://castalia-audio.com/jp
熟悉CASA的朋友都知道，我们的DNA里流淌着对日本游戏音乐的深厚感情。从工作室的名字“Castalia”致敬YMO的同名名曲，到创始人SEAN曾任日本CRI Middleware中国总经理的经历，再到我们日常与日本作曲家、音乐家的紧密合作——日本一直是CASA最重要的伙伴市场之一。
日文站的上线，是我们向日本游戏开发者、音频创作者和音乐同好者伸出的一只手——希望能让更多人了解我们在做什么，也让合作变得更加顺畅。
● 全页面日语对应——服务介绍、新闻动态、制作案例、艺术家信息，全部日语呈现
● 艺术家阵容展示——包括CASA旗下中国作曲家、合作作曲家（中国·日本）、合作音乐家的详细介绍
● 工作室与设备——上海工作室的先进设备和制作环境一览
● 最新案例与新闻——包括《无限暖暖》《龙族：卡塞尔之门》《仙剑奇侠传四 重制版》等代表作品
Castalia Audio Inc.（上海迈岩信息科技有限公司 / 灵泉音频工作室）成立于2024年7月，是一家总部位于上海的游戏音频全流程制作工作室。我们的服务涵盖音乐制作（作曲、编曲、录音、混音、母带）、音效制作（Foley、空间音频）、互动音乐设计、音频中间件实装（Wwise/CRIWARE）、配音服务（中英日）以及厂牌发行和出版与活动运营。
我们同时代理日本Tsugi公司的程序化音频工具GameSynth、DSP系列产品，并提供专业的技术支持。合作客户包括叠纸游戏、Funplus、完美世界、莉莉丝、MEGAGAME、Spikewaves、字节跳动、Harmonics International、Tsugi GK等。
如果你是老朋友，可能已经听熟了这个故事。但对于新朋友，我们还是忍不住想再说一次——“Castalia”这个名字承载了三层含义：
灵感之泉——源自希腊神话中的卡斯塔利亚泉，阿波罗与缪斯的圣泉，象征着源源不断的灵感与创造力。
艺术×技术——致敬YMO（Yellow Magic Orchestra）的同名名曲。YMO是开创性的电子音乐先驱，完美地将技术与艺术融合，并深刻影响了日本游戏音乐的发展。这正是CASA所追求的精神。
创作之家——略称“CASA”在意大利语中意为“家”。我们希望为所有音频创作者提供一个文化融合、自由表达的创作之家。
“开设日文站这件事，我其实已经想了很久。从在CRI的时候开始，我就一直在中日游戏音频行业之间穿梭。日本游戏音乐是我个人最深的热爱，而现在通过CASA，我希望把这份热爱变成更多实际的合作与创作。日文站上线只是第一步，未来我们会带来更多令人兴奋的跨境项目和合作。敬请期待！”
—— Sean Zhu，Castalia Audio 创始人兼CEO
✨ 访问日文站：castalia-audio.com/jp
访问中文站：castalia-audio.com
